You know well - and the recent Synod of Bishops has made it even clearer - that the consecrated life is a gift of the Father to the ecclesial community.
Sapete bene - e il recente Sinodo dei Vescovi lo ha reso ancor più evidente - che la vita consacrata è un dono del Padre alla comunità ecclesiale.
Changing the shapes of the two halves of the slur makes it clearer that the slur continues over the line break:
Cambiando le forme delle due metà della legatura di portamento diventa più chiaro che la legatura continua oltre l’interruzione di linea:
It has always been thought that Our Lady was referring to the apostasy of entire nations, but today is seems increasingly clearer that the greatest loss of faith is occurring among churchmen.
Si è sempre pensato che la Madonna si riferisse all’apostasia di intere nazioni, ma oggi appare sempre più chiaro che la perdita maggiore della fede, sta avvenendo tra gli uomini di Chiesa.
It is becoming clearer that the work of the Poker Players Alliance is not only important but urgent.
Sta diventando sempre più chiaro quanto il lavoro della Poker Players Alliance non solo è importante, ma anche urgente.
More democracy: In future, it must be clearer that the citizens control how EU institutions function, rather than EU institutions controlling the lives of the citizens.
Più democrazia: In futuro, dovrà esserci maggiore chiarezza sul fatto che sono i cittadini a controllare il modo in cui funzionano le istituzioni europee, piuttosto che essere le istituzioni stesse a controllare le vite dei cittadini.
On that occasion, it became clearer that the common witness of Christians is essential in order to communicate the Gospel more effectively to the contemporary world.
In quella circostanza è emerso, in modo ancor più chiaro, che la testimonianza comune dei cristiani è una necessità del momento per comunicare in modo efficace il Vangelo al mondo di oggi.
CFI: Once again the context of Rom 11:29 could not be clearer that the gifts and calling are intended for Israel.
CFI: Ancora una volta, il contesto di Rm 11:29 non potrebbe essere più chiaro riguardo al fatto che i doni e la chiamata si intendono per Israele.
These photons, in contact with the atmosphere and life in this world, are going to transform the luminosity of all that surrounds you; you will have the impression that the air is much clearer, that the light is much brighter, that all is sublime.
Questi fotoni, in contatto con l’atmosfera e la vita su questo mondo, trasformeranno la luminosità di tutto ciò che vi circonda; avrete l’impressione che l’aria sia molto più chiara, che la luce sia molto più viva, che tutto sia come sublimato.
In this Holy Year of Mercy, it becomes ever clearer that the path of forgiveness can truly renew the Church and the world.
In questo Anno Santo della Misericordia diventa ancora più evidente come la strada del perdono possa davvero rinnovare la Chiesa e il mondo.
And if, down through history, Christians as limited people and sinners have sometimes betrayed him by their behaviour, this makes it even clearer that the light is Christ and that the Church reflects it only by remaining united to him.
E se nel corso della storia i cristiani, essendo uomini limitati e peccatori, hanno talora potuto tradirlo con i loro comportamenti, questo fa risaltare ancor di più che la luce è Cristo e che la Chiesa la riflette solo rimanendo unita a Lui.
55:10 - 11; 11:4; Rev. 1:16).There is here a close relationship between word and event.In the NT it becomes clearer that the Word is not merely a message proclaimed but is Christ himself (cf.
55:10 - 11; 11:4; Rev 1, 16). Vi è qui una stretta relazione tra la parola e avvenimento. Nel NT diventa chiaro che la Parola non è semplicemente un messaggio proclamato, ma è Cristo stesso (cf.
On the contrary, it will be our task to see that it is ever clearer that the Church, which carries out Christ's mission, cares lovingly for human beings.
Al contrario, sarà nostro compito far sì che appaia sempre più chiaro che la Chiesa, portatrice della missione di Cristo, si prende cura dell’uomo con amore.
0.91779208183289s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sapete bene - e il recente Sinodo dei Vescovi lo ha reso ancor più evidente - che la vita consacrata è un dono del Padre alla comunità ecclesiale. 